Bienvenue chez les ch'tis

Sujet: Re: Bienvenue chez les ch'tis Mar 11 Mar 2008 - 14:15

lolo, tu vas te faire lyncher par les puristes !!! :mdr1:

le breton et le basque sont deux vraies langues... le chti aussi, non ?
_________________
Elle est pas belle, la vie ?

Sujet: Re: Bienvenue chez les ch'tis Mar 11 Mar 2008 - 14:24

ben en fait c'est pas considéré comme une langue, mais comme un patois...mais quand je parlais de la bretagne et des basques c'était dans le sens qu'une personne ne connaissant pas la "langue" ne comprend pas .. un peu comme le chti :cligne:

_________________

"Art changes People, People change the world" - John Butler

mon myspace : http://profile.myspace.com/index.cfm?fuseaction=user.viewprofile&friendid=362810736

Sujet: Re: Bienvenue chez les ch'tis Mar 11 Mar 2008 - 14:48

_________________
Elle est pas belle, la vie ?

Sujet: Re: Bienvenue chez les ch'tis Mar 11 Mar 2008 - 17:03

je trouve que c'est super enrichissant d'ailleurs qu'il y ait plusieurs langues parlées dans un même pays.. c'est un bon moyen d'être dépaysé sans quitter l'hexagone :ok1:

_________________

"Art changes People, People change the world" - John Butler

mon myspace : http://profile.myspace.com/index.cfm?fuseaction=user.viewprofile&friendid=362810736

Sujet: Re: Bienvenue chez les ch'tis Mar 11 Mar 2008 - 23:33

ben si, j'ai l'impression qu'on peut comprendre, moi ! :hein1:

au moins certains trucs ! c'est juste un accent affreux :ptdr:

et l'orthographe c'est plutôt phonétique, en fait c'est super chaud à comprendre quand on le lit mais à entendre ça semble plus accessible, c'est juste des mots déformés, non ??
_________________
Appuyez-vous sur les principes, ils finiront bien par céder. [Oscar Wilde]

Sujet: Re: Bienvenue chez les ch'tis Mer 12 Mar 2008 - 9:47

comment ça c'est un accent affreux ??? :gr1:

tiens voilà pour toi vilaine :tape:

... non mais, y'a dl'a poésie dans le patois ! :mdr45: :mdr45:

oui ce sont des mots déformés et c'est franchement accessible à tous.. quoi que les ancians avaient un patois, le picard qui lui est par contre plus difficile à comprendre et qui pourrait être une langue comme le breton ou le basque à part entière...
_________________

"Art changes People, People change the world" - John Butler

mon myspace : http://profile.myspace.com/index.cfm?fuseaction=user.viewprofile&friendid=362810736

Sujet: Re: Bienvenue chez les ch'tis Mer 12 Mar 2008 - 10:20

c'est vrai que c'est l'accent prononcé qui empêche de vraiment comprendre, pour le ch'ti :ok1:

_________________
Elle est pas belle, la vie ?

Sujet: Re: Bienvenue chez les ch'tis Mer 12 Mar 2008 - 12:59

Le Provençal aussi est très dur à comprendre... :ok1:

_________________
Séb + Cycy = AMOUR

Sujet: Re: Bienvenue chez les ch'tis Mer 12 Mar 2008 - 13:27

ah oui ? je dois avoir l'oreille plus exercée, remarque, ici ! :sourire:

_________________
Elle est pas belle, la vie ?

Sujet: Re: Bienvenue chez les ch'tis Mer 12 Mar 2008 - 13:47

tout comme le patois mayennais! :mdr5:

"v'là t'y pas(prononcez pô!!) qu'asteur i pieu'!" :mdr2:

_________________
La passion est encore ce qui aide le mieux à vivre...Emile ZOLA

Sujet: Re: Bienvenue chez les ch'tis Mer 12 Mar 2008 - 13:49

ben, c'est normal... il pleut toujours en mayenne, non ? :mdr1:

_________________
Elle est pas belle, la vie ?

Sujet: Re: Bienvenue chez les ch'tis Mer 12 Mar 2008 - 13:52

Mag, tu l'auras voulu! :flic:

_________________
La passion est encore ce qui aide le mieux à vivre...Emile ZOLA

Sujet: Re: Bienvenue chez les ch'tis Mer 12 Mar 2008 - 13:59

AIEUUUUUUUUUUUUUHHHH :smile1:

_________________
Elle est pas belle, la vie ?

Sujet: Re: Bienvenue chez les ch'tis Mer 12 Mar 2008 - 15:00

_________________
Appuyez-vous sur les principes, ils finiront bien par céder. [Oscar Wilde]

Sujet: Re: Bienvenue chez les ch'tis Mer 12 Mar 2008 - 15:13

Bon ma Zabou, reconnais quand même qu'il pleut souvent... :mdr1:

_________________
Séb + Cycy = AMOUR

Sujet: Re: Bienvenue chez les ch'tis Mer 12 Mar 2008 - 20:45

Laval, c'est bien en mayenne, zabou ? mon ex avait fait une expo près du chateau, et j'avais trouvé que le centre ville était assez joli !
_________________
Elle est pas belle, la vie ?

Sujet: Re: Bienvenue chez les ch'tis Mer 12 Mar 2008 - 23:25

oui, Mag, j'ai fait mes études de secrétaire médicale,là-bas, à Laval, l'année dernière,c'est à 45 bornes de chez moi! :ok1:

Cycy, c'est vrai qu'il pleut souvent :flotte:

mais quand le soleil :sun:

monte de Marseille et qu'il voit le temps qu'il fait chez nous, en Mayenne, et bien, il redescend! :mdr5:

_________________
La passion est encore ce qui aide le mieux à vivre...Emile ZOLA

Sujet: Re: Bienvenue chez les ch'tis Jeu 13 Mar 2008 - 9:50

_________________

"Art changes People, People change the world" - John Butler

mon myspace : http://profile.myspace.com/index.cfm?fuseaction=user.viewprofile&friendid=362810736

Sujet: Re: Bienvenue chez les ch'tis Jeu 13 Mar 2008 - 11:00

sacrée analyse zabou :super:

_________________
Elle est pas belle, la vie ?

Sujet: Re: Bienvenue chez les ch'tis Sam 15 Mar 2008 - 18:18

je suis allée hier voir" Bienvenue chez les ch'tis" :ok1:

avec mon chéri et on s'est bien marrés, trop sympa! :super:

c'est un film touchant, drôle, certes, il y a des exagérations mais on rit de bon coeur et on passe un excellent moment! :mdr5:

on comprend pourquoi il y a foule! :wam:

A recommander si on a un coup de blues! :cligne:

_________________
La passion est encore ce qui aide le mieux à vivre...Emile ZOLA